labgarage

Друзі!
6 жовтня наш кіноклуб розпочинає ретроспективу фільмів німецького режисера, маніакально відданого мистецтву - Вернера Герцога. І запрошуємо до перегляду одного з найбільш божевільних його проектів «Фіцкарральдо».



Опис фільму:
Цей поетичний фільм, чудово знятий, насичений музикою Верді, Пуччіні, Белліні, Ріхарда Штрауса та інших великих композиторів, німецький режисер Херцог зняв спільно з перуанськими кінематографістами в джунглях Амазонії. А герой фільму фанатик-меломан Брайан Фіцджеральд (Кінські), якого індіанці називали Фіцкарральдо, одержимий ідеєю - поставити в містечку Ікітос, де він живе, справжню оперу. Для цього він затіває божевільну авантюру, причому на останні гроші, - відправляється на пошуки каучукової плантації в джунглях Амазонки.
Приз "Канн-82" за режисуру. 

Режисер: Вернер Херцог / Werner Herzog
У ролях: Клаус Кінскі / Klaus Kinski /, Клаудія Кардинале / Claudia Cardinale /, Мігель Анхел Фуентес / Miguel Angel Fuentes /, Пауль Хіттшер / Paul Hittscher /, Жан-Клод Дрейфюс / Jean-Claude Dreyfus /, Димитр Петков / Dimiter Petkov / , Хосе Льюгой / Jose Lewgoy /, Пітер Берлінг / Peter Berling /, Уерекеке Енріке Бохоркес / Huerequeque Enrique Bohorquez /, Гранд Готель / Grande Othelo /, Давид Перес Еспіноза / David Perez Espinosa /, Мілтон Насіменто / Milton Nascimento /.

Рік випуску: 1982
Країна: Німеччина (ФРН), Перу
Жанр: драма, пригоди
Тривалість: 2:37:03

Вернер Херцог - один з найбільш знакових кінорежисерів Німеччини, представник Нового німецького кіно, сценарист і актор. Він знімав в різних куточках світу - Австралії, Перу, Мексиці, Африці, Індії, Росії. Унікальність Херцога як режисера в чому пов'язана з його людськими якостями: він не бажає миритися з відчуженістю навколишнього світу. Його стрічки «Знаки життя», «Кожен за себе і Бог проти всіх», «Фіцкарральдо» та інші були удостоєні різних кінопремій.
Відомий британський кінорежисер Пітер Грінуей каже: «Останні радикальні новації в кінематографі, пов'язані з останніми радикальними режисерами, які намагалися змінити екранну мову, - це новації, здійснені німецьким кіно середини 70-х: фільми Фасбіндера, Херцога, можливо, Шльондорфа. Після цього, як я не намагався, я не зміг побачити нічого принципово нового ».

Покази проходитимуть що четверга о 20.00. Слідкуйте за публікаціями на нашій сторінці www.facebook.com/labcombinate

На барі, під час перегляду, ви зможете підігрітись гарячим глінтвейном або іншими напоями.
Вхід: 10 грн.

============================================================================================================

Друзья! 
6 октября наш киноклуб начинает ретроспективу фильмов немецкого режиссера, маниакально преданного искусству - Вернера Герцога. И приглашаем к просмотру одного из самых безумных его проектов «Фицкарральдо». 

Описание: 
Этот поэтический фильм, прекрасно снятый, насыщенный музыкой Верди, Пуччини, Беллини, Рихарда Штрауса и других великих композиторов, немецкий режиссер Херцог снял совместно с перуанскими кинематографистами в джунглях Амазонии. А герой фильма фанатик-меломан Брайан Фицджеральд (Кински), которого индейцы называли Фицкарральдо, одержимый идеей - поставить в городке Икитос, где он живет, настоящую оперу. Для этого он затевает безумную авантюру, причем на последние деньги, - отправляется на поиски каучуковой плантации в джунглях Амазонки. 
Приз "Канн-82" за режиссуру. 

Режиссер: Вернер Херцог / Werner Herzog 
В ролях: Клаус Кински / Klaus Kinski /, Клаудия Кардинале / Claudia Cardinale /, Мигель Анхел Фуэнтес / Miguel Angel Fuentes /, Пауль Хиттшер / Paul Hittscher /, Жан-Клод Дрейфюс / Jean-Claude Dreyfus /, Димитр Петков / Dimiter Petkov / , Хосе Льюгой / Jose Lewgoy /, Питер Берлинг / Peter Berling /, Уерекеке Энрике Бохоркес / Huerequeque Enrique Bohorquez /, Гранд Отель / Grande Othelo /, Давид Перес Эспиноза / David Perez Espinosa /, Милтон Насименто / Milton Nascimento /. 

Год выпуска: 1982 
Страна: Германия (ФРГ), Перу 
Жанр: драма, приключения 
Продолжительность: 2:37:03 

Вернер Херцог - один из наиболее знаковых режиссеров Германии, представитель Нового немецкого кино, сценарист и актер. Он снимал в разных уголках мира - Австралии, Перу, Мексике, Африке, Индии, России.Уникальность Херцога как режиссера во многом связана с его человеческими качествами: он не желает мириться с отчужденностью окружающего мира. Его ленты «Знаки жизни», «Каждый за себя и Бог против всех», «Фицкарральдо» и другие были удостоены различных кинопремий. 
Известный британский кинорежиссер Питер Гринуэй говорит: «Последние радикальные новации в кинематографе, связанные с последними радикальными режиссерами, которые пытались изменить экранную язык, - это новации, осуществленные немецким кино середины 70-х: фильмы Фасбиндера, Херцога, возможно, Шлендорфа. После этого, как я ни старался, я не смог увидеть ничего принципиально нового ». 

Показы будут проходить каждый четверг в 20.00. Следите за публикациями на нашем сайте  www.facebook.com/labcombinate

На баре, при просмотре, вы сможете пидигритись горячим глинтвейном или другими напитками. 
Вход: 10 грн.

Дорогі друзі, відвідувачі LabGarage та LabCombinat! 

Після відкриття на Дмитрівській, стало зрозуміло що нам потрібен більш універсальний простір. 
Ми ціле літо займалися пошуками і раді повідомити вам, що 20-го вересня ми нарешті відкриваємо новий майданчик який вигідно відрізняється від попереднього. 

Ангар (черепашка) площею - 140 м.кв., 
Заввишки - 7 м, 
Автономний двір - 100 м.кв., 
Персональний вихід на гору "Татарка", 
Вхід вільний (без КПП). 

За адресою: 
Україна, м. Київ, Поділ, Нижньо Юрковська 31 (5 хвилин пішки від м. Тараса Шевченка) 

Дорогі друзі, колеги та активісти, а так само всі не байдужі до нового арт-простору! 
З великою повагою приймемо Вашу допомогу до підготовки відкриття нашого майданчика.

1. Прибирання території 
    Оформлення 
     Монтаж, демонтаж 
 
2. Контент наповнення 
    Пропозиція і реалізація проектів 
     
Так що, з 13-го по 18-е вересня, з 15:00 до 21:00 чекаемо на вас за вище вказаною адресою.
    
контактний телефон: 

093 125 06 26  Артур Олегович 
063 148 75 40 Євген Олександрович 
063 203 74 41 Пішун Сергій 

PS: Дякуємо всім людей які підтримували нас протягом усіх років, які допомагають і стимулюють до цих пір. З повагою і надією на краще, команда LabCombinat. 

___________________________________________________


Дорогие друзья, посетители LabGarage и LabCombinat!

После открытия на Дмитриевской, стало понятно что нам нужно более универсальное пространство.
Мы целое лето занимались поисками и рады сообщить вам, что 20-го сентября мы наконец открываем новую площадку  которая выгодно отличается от предыдущей.

Ангар (ракушка) площадью - 140 м.кв.,
Высотой - 7 м,
Автономный двор - 100 м.кв.,
Персональный выход на гору "Татарка",
Вход свободный (без КПП).

По адресу:
Украина, г. Киев, Подол, Нижне Юрковская 31 (5 минут ходьбы от м. Тараса Шевченка)

Дорогие друзья, коллеги и активисты, а так же все не равнодушные к новому арт-пространству!
С большим уважением примем Вашу помошь к подготовке открытия нашей площадки.

1. Уборка территории 
    Оформление
    Монтаж, демонтаж

2. Контент наполнение 
    Предложение и реализация проeктов 
    
И так, с 13-го по 18-е сентября, с 15:00 до 21:00 ждем вас по выше указанному адресу.

контактный телефон:

093 125 06 26 Артур Олегович
063 148 75 40 Евгений Александрович
063 203 74 41 Пишун Сергей 

PS: Благодарим всех людей которые поддерживали нас на протяжении всех лет, которые помогают и стимулируют до сих пор. С уважением и надеждой на лучшее, команда LabCombinat.

___________________________________________________


Dear friends, visitors LabGarage and LabCombinat!

After opening on Dmitrievskaya, it became clear that we need a universal area.
We have been searching all summer and are pleased to announce that on September 20, we finally discovered a new platform which compares favorably with the previous one.

Hangar (shell) of the area - 140 sq.m.,
Height - 7 m
Self-contained yard - 100 sq.m.,
Personal access to the mountain "Tatarka"
Admission is free (no checkpoint).

At:
Ukraine, Kiev, Podol, Niznaya Yurkovskaya 31 (5 minute walk from subway Tarasa Shevchenko)

Dear friends, colleagues and activists, as well as all not indifferent to the new art area!
With great respect will accept your assistance conditional to the preparation of the opening of our platform.

1. Grounds maintenance
    Decor
    Erection work, dismantling

2. Content inflating
    Proposal and implementation of projects
    
And so, from 13th to 18th September, from 15:00 until 21:00 waiting for you at the above address.

telephone:

093 125 06 26 Arthur
063 148 75 40 Evgeny
063 203 74 41 Sergey

PS: Thanks to all the people who supported us throughout the years that help to stimulate and to this day. With respect and hope for the best, team LabCombinat.

                                                                                                                                         

Лабгараж первым делал арт сейл и мы вновь продолжаем эту практику.

И прямо на этих выходных мы приграшаем вас посетить наше мероприятие.

Как всегда атмосфера говорит сама за себя.

Такие олдскульнуе вещи, из личных коллекций художников, вы сможете купить или поменять только у нас.

Приходите, приводите друзей! Будут горячие напитки.

Вход СВОБОДНЫЙ!

Дни проведения: суббота и воскресенье с 15:00 и до 22:00

-----------------------------------------------------------------------------------------

LabGarage witch first made Art Sale continue this practice.

And this weekend we invite you to attend our event.

As always, the atmosphere speaks for itself.

Such oldschool things, from the personal collections of artists, you can buy or exchange only at our event.

Come, lead your friends! Hot drinks will be.

Entry is FREE!

Date: Saturday and Sunday between 15:00 and 22:00

-----------------------------------------------------------------------------------------

Лабгараж перший робив арт сейл і ми знову продовжуємо цю практику.

І прямо на цих вихідних ми запрошуемо вас відвідати нашу подію.

Як завжди атмосфера говорить сама за себе.

Такі олдскульні речі, з особистих колекцій художників, ви зможете купити або поміняти тільки в нас.

Приходьте, приводьте друзів! Будуть гарячі напої.

Вхід ВІЛЬНИЙ!

Дні проведення: субота та неділя з 15:00 і до 22:00

-----------------------------------------------------------------------------------------


LabGarage Gallery
Kyiv, Ukraine


www.facebook.com/labgarage
www.vkontakte.ru/labgarage
www.labgarage.livejournal.com

тел.

Артур 093 125 06 26
Женя 063 148 75 40
Серёжа 063 203 74 41